Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Cem Sabahoglu, Hauptstraße 34, 48529 Nordhorn, Deutschland
E-Mail: cem@northerstudio.com · Telefon: +49 178 4959801

2. Allgemeines & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), lit. f (berechtigtes Interesse), lit. a (Einwilligung) sowie lit. c (rechtliche Verpflichtung).

3. Hosting

Unsere Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (Server-Logfiles: IP-Adresse in gekürzter/verarbeiteter Form, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp) verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

4. Datenbank & Nutzerkonto

Zur Bereitstellung von Konto, Login und Suchprofilen nutzen wir Supabase (Datenbank & Authentifizierung) als Auftragsverarbeiter. Verarbeitet werden bei der Registrierung deine E-Mail-Adresse sowie die von dir eingegebenen Firmenstammdaten (z. B. Firmenname, Leistungen, Referenzen, Zertifikate, Region) und dein Suchprofil. Zweck: Erbringung der vertraglichen Leistung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Login und die Sitzungsverwaltung erforderlich sind. Es findet kein Tracking und keine Weitergabe zu Werbezwecken statt. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Abonnements nutzen wir Stripe als Zahlungsdienstleister. Deine Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) gibst du direkt bei Stripe ein; wir selbst erhalten und speichern keine vollständigen Zahlungsdaten. Es werden lediglich Abo- und Statusinformationen (z. B. Kunden-ID, Tarif, Zahlungsstatus) verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. E-Mail-Versand

Für System- und Benachrichtigungs-E-Mails (z. B. Login-Links, Alerts, Rechnungen) nutzen wir Resend als Auftragsverarbeiter. Verarbeitet wird deine E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

8. KI-gestützte Angebotsentwürfe

Wenn du die Funktion „KI-Angebotsentwurf" nutzt, werden die betreffenden Ausschreibungsdaten sowie die von dir hinterlegten Firmenstammdaten an Anthropic (Anbieter des KI-Modells, USA) übermittelt, um einen Textentwurf zu erzeugen. Die Verarbeitung erfolgt nur auf deine aktive Anforderung hin. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (Standardvertragsklauseln). Bitte gib keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten in Freitextfelder ein.

9. Herkunft der Ausschreibungsdaten

Die angezeigten Ausschreibungen stammen aus öffentlich zugänglichen amtlichen Quellen (Tenders Electronic Daily der EU sowie dem Datenservice Öffentlicher Einkauf des Bundes). Es handelt sich hierbei nicht um von dir erhobene personenbezogene Daten.

10. Speicherdauer & Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- und handelsrechtlich) erforderlich ist. Du kannst dein Konto und deine Daten jederzeit selbst über die Konto-Funktion „Konto & Daten löschen" entfernen.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit widerrufen. Wende dich hierzu an die oben genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht

Dir steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, für uns zuständig: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen).

13. Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-/SSL-Verschlüsselung (erkennbar am „https://").

Stand: Juli 2026